L’origine de ce jour sans but
qui au gré du vent de la vie
répand sur moi une lueur d’aurore
jamais n’est une perte mais un gain.
Cette succession de soirs
sans parfums, sans échos, sans couleurs,
qui fige mon imparfaite substance
jamais n’est une perte mais un gain.
Ce temps chargé de pauses
qui empêche mon amour de mûrir,
crépuscule en un lieu sombre
comme un interminable chemin
parmi des ombres qui s’allongent et tremblent,
jamais n’est une perte mais un gain.
Tony Guerrero (traduit de l'espagnol par Annie Arroyo)
